Wow, sounds creepy......
Back in tha day, when radials (passenger tires) were new, you ran the radials on the rear, with bias tires on the front. Or so the old wives tale went.
Sounds like you have something loose, going out of square on deceleration.
