You can order the o-rings from CSR. Summit or Jegs might have them in stock.
http://www.csr-performance.com/shop/...lacement-parts
I would think that you would run the electric pump in the usual direction, draw from the lower radiator hose and pump into the block.